Både de to grunnleggerne og morselskapet SKF ønsket et merkenavn som kunne snakkes og skrives internasjonalt med minimal sjanse for uttale eller stavefeil. Volvo (stilisert som VOLVO) passet absolutt regningen.
Volvo-navnet ble faktisk unnfanget i 1915. Volvo ble oppkalt etter det latinske ordet «volvere» som betyr «å rulle». "Volvere" er infinitivformen av verbet - konjugert til 1. person er det "volvo", som betyr "jeg ruller." Så når du kjører din Volvo, kjører du egentlig bare «I Roll».
Hva betyr Volvo logoen?
Logoen kommer fra det gamle kjemiske symbolet for jern. Symbolet ble adoptert av det vitenskapelige miljøet omtrent samtidig som Volvo gjenoppsto. Det er også det astrologiske symbolet på Mars, den gamle romerske krigsguden.
Å innlemme det kjemiske symbolet for jern i Volvos emblem var ment å representere bilens styrke, sikkerhet og holdbarhet. Sverige hadde allerede et godt rykte for stålproduksjon, som nettopp ble bevist i første verdenskrig, og dette emblemet refererte til det.
Selv om Volvo Cars ble kjøpt av Ford i 1999, er Volvos ikoniske emblem og merke her for å bli. En del av vilkårene som ble avtalt i oppkjøpet, bestemte at merkenavnet i fremtiden skulle brukes av Volvo biler så vel som av resten av selskapene i Volvo gruppen.
